建物の入り口に置かれる金桔(金柑)の鉢植えを見ると、香港にお正月が近づいたと感じます
金桔
香港の農暦のお正月(旧正月)が近づいています。
この季節になるとビルやお店の入り口などに多くの金桔(金柑)の鉢植えが見られます。

香港の旧正月も今年で7回目です。
これを見ると正月が近づいたと感じます。

花屋
近所の花屋にも沢山の金桔の鉢が売られていました。

利是というお年玉の封筒が飾りになっています。

金柑は金持ちになれる
金柑は広東語で金桔「ガムガッ」と発音されます。
桔の発音は吉と同じ。
お金持ちになれるという縁起の良い果物です。

食べるのは日本もの
鉢植えの金柑はあくまでも鑑賞のためのものなので、食べない方が良いそうです。
そのかわりこの時期には(食用の)金柑も良く売られています。
宮崎の金柑は美味しいので、スーパーに売られているとつい買っていまいます。

The following two tabs change content below.
まるこ
2011年~2020年8月まで香港在住。
現在は千葉県在住。
好きなことは散歩とカフェ巡り、そして様々な勉強会に参加すること。
上級心理カウンセラー。
最新記事 by まるこ (全て見る)
- 深水埗で食べ歩き!香港に行くたび食べたくなる4軒をハシゴ - 2026年8月8日
- 香港で見つけた新しいお気に入り!荃灣「海連茶樓」で昔ながらのワゴン式飲茶を満喫 - 2026年8月6日
- 香港で見つけた幸せの味。ローカル店で楽しむ、とろり温かい胡麻スイーツ / 鵞記渣咋@油麻地 - 2026年8月6日

